A PILGRIMAGE to the HOLY LAND: April 26-May 12, 2017, led by Archpriest Peter Perekrestov

j

Service Schedule

Services are conducted DAILY at the Cathedral:
Liturgy at 8:00 am, Vespers & Matins at 6:00 pm.


Current Schedule:


Cathedral Bookstore

     

Donations

PayPal:

Please help support our Cathedral by clicking on the Donate button below. God Bless you!

Links

Православие и Мир
Holy Virgin Cathedral - Joy of all Who Sorrow - San Francisco, CA - Russian Orthodox Church Outside of Russia
Bookstore Remodel
[July 8, 2015] A major cathedral bookstore project has been launched by the bookstore managers, Protodeacon Nikolai and Nadia Triantafillidis. It include new floors, new shelves, new lighting, new displays and more… The bookstore will be closed from July 9 to July 25, but online orders will be accepted (with free domestic shipping) and the kiosk in the cathedral proper will be fully operational. The grand bookstore re-opening is scheduled for Sunday, July 26. Please join us for this celebration – there will be a 20% off discount on everything in the bookstore that day.
 
Новости, 10 июля
  • В нынешнем году Русская Православная Церковь отмечает 300-летие со дня преставления иже во святых отца нашего Иоанна (Максимовича), Тобольского чудотворца. Св. Иоанн Тобольский был предком нашего св. Иоанна, Шанхайского и Сан-Францисского чудотворца. По традиции, литургия в день памяти cв. Иоанна Тобольского (23 июня) была совершена в нижнем храме в честь обретения мощей св. Иоанна С-Ф. После литургии соборный ключарь, прот. Петр Перекрестов, произнес похвальное слово в честь юбилея, а затем епископ Феодосий, духовенство и молящиеся последовали наверх в собор, где был совершен молебен двум святителям Иоаннам.
  • Главные вопросы на последних заседаниях приходского совета связаны с подготовкой к празднованию 50-летия собора. Необходимо в срочном порядке сделать ряд починок и обновлений, в том числе – реставрация купольных крестов и починка крыши. В настоящее время получены сметы и готовится воззвание о сборе средств.
  • В настоящее время проводится целый ряд проектов по благолепию храма и обновлению алтарной части храма. К празднику св. Иоанну фирмой Ian Hirsh Painting были покрашены некоторые панели и галерея за главным алтарем. Фирма AG Construction безвозмездно отремонтировала и покрыла все расходы по ремонту диаконской пономарки. Следующий проект – ремонт священнической пономарки.
  • Ежегодный всенародный акафист св. Иоанну перед его мощами в четверг 2 июля возглавил Преосвященный Паисий, епископ Лугожанульский (Румынская Православная Церковь). На акафисте молились многочисленные почитатели св. Иоанна, в том числе большая группа румын из Сан-Хосе, и немалое число паломников из Торонто (Канада) и Лос-Анжделеса.
  • В субботу 4 июля, день празднования памяти св. Иоанна, Шанхайского и Сан-Францисского чудотворца, в праздничной литургии приняло участие четыре архиерея: архиепископ Кирилл, епископ Феодосий, епископ Паисий Лугожанульский и епископ Николай Манхеттенский. После литургии и крестного хода соборное сестричество предложило всем богомольцам обильную трапезу – cердечное спасибо нашим сестрам!
 
Cathedral News, July 10
  • This year the Russian Orthodox Church celebrates the 300th anniversary of the repose of St. John of Tobolsk – he was a direct ancestor of our St. John of Shanghai and San Francicso. On June 23, the Liturgy on the feast of St. John of Tobolsk, as has been the tradition here at Holy Virgin Cathedral since 1994, was served in the lower church of the Finding of the Relics of St. John of SF. Following the solemn Liturgy the cathedral dean, Archpriest Peter Perekrestov, offered a homily dedicated to St. of Tobolsk and then Bishop Theodosy and the clergy took part in a procession to the cathedral and a Molieben was served to both Saint John's.
  • The Holy Virgin Cathedral Parish Council is busy preparing for the 50th anniversary of the church building. There are numerous repairs and upgrades that need to be made, including roof repairs and the restoration of the five cupola crosses. Estimates of work have been submitted and an appeal is in the process of prepared.
  • A number of cathedral beautification and altar upgrade/painting projects under way. Ian Hirsh Painting has completed the painting of a number of panels and the corridor behind the altar area and AG Construction has donated all materials and labor costs for the reconstruction of the deacon's vestry in the left wing of the altar corridor area. A big thank you to AG Construction! The next project is the priest's vestry on the right side of the altar area.
  • His Grace Paisie, Bishop of Lugojanul (Romanian Orthodox Church), was the main celebrant of the Akathist service before the relics of St. John of Shanghai and San Francisco on Thursday, July 2. This service gathered many people who honor and have a great love for St. John, including a large group of Romanians from the San Jose area and pilgrims from Toronto (Canada) and Los Angeles.
  • Four bishops headed the St. John of Shanghai and San Francisco celebration on Saturday, July 4: His Eminence Archbisho Kyrill, His Grace Bishop Theodosy, His Grace Bishop Paisie of Lugojanal and His Grace Bishop Nicholas of Manhattan. Following the Liturgy and procession the cathedral sisterhood offered a wonderful meal to all the faithful. Thank you to all the sisters and parishioners who helped!
 
Два гостя-иерарха примут участие в Свято-Иоанновских торжествах
1 июля 2015. Два гостя-иерарха прибудут в Сан-Франциско для участия в праздничных богослужениях по случаю всенародного празднования памяти св. Иоанна, Шанхайского и Сан-Францисского чудотворца: Преосвященный епископ Манхеттенский Николай и Преосвященный епископ Бородянский, викарий Киевской епархии Украинской Православной Церкви (МП).
 
Two Visiting Hierarchs to Take Part in St. John Celebration
July 1, 2015. Two guest hierarchs will visit San Francisco to take part in the Holy Virgin Cathedral St. John feast day celebrations: His Grace Nicholas, Bishop of Manhattan (ROCOR) and His Grace Varsonofy, Bishop of Borodyansk, Vicar of the Kiev Metropolitanate of the Ukrainian Orthodox Church.
 
Расписание всенародного празднования памяти святителя Иоанна, Шанхайского и Сан-Францисского чудотворца 2015

С благословения Высокопреосвященного архиепископа Сан-Францисского и Западно-Американского Кирилла в 2015 году день празднования памяти святителя Иоанна, Шанхайского и Сан-Францисского чудотворца выпадает на субботу 4 июля (ближайшая суббота к 2 июля). Объявляется расписание предстоящего всенародного праздника у мощей святого Иоанна, в кафедральном соборе Пресвятой Богородицы Всех скорбящих Радости в городе Сан-Франциско:

Четверг 2 июля
В 7 часов 30 минут вечера, после вечернего богослужения – перенесение гробницы с мощами святителя Иоанна на середину храма и всенародное пение акафиста св. Иоанну перед его мощами.

Пятница 3 июля
Исповедь в кафедральном соборе с 5 часов вечера.
В 6 часов вечера всенощное бдение с участием сонма архипастырей и духовенства при пении двух хоров.

Суббота 4 июля
Архиерейская встреча в 9 часов утра и Божественная литургия.
После литургии крестный ход с молебным пением св. Иоанну.
Общая трапеза для духовенства и всех богомольцев.

 
The Celebration of the Feast of Saint John, Wonderworker of Shanghai and San Francisco 2015

With the blessing of His Eminence Archbishop Kyrill of San Francisco & Western America the 2015 St. John of Shanghai and San Francisco's feastday will be marked on Saturday, July 4 (Saturday closest to July 2). The schedule of the solemn celebration at the Holy Virgin Joy of All Who Sorrow Cathedral in San Francisco, where St. John's relics are, is as follows:

Thursday, July 2
At 7:30 pm, following the daily Vespers and Matins (6:00 pm), St. John's relics will be transferred to the middle of the cathedral and an Akathist to St. John will be chanted before them.

Friday, July 3
Confessions will begin at 5:00 pm.
All-Night Vigil at 6:00 pm. Clergy from different dioceses and jurisdictions will concelebrate. The Vigil will be sung by two choirs.

Saturday, July 4
Greeting of the presiding Bishop and the Divine Liturgy at 9:00 am.
After the Liturgy a Service of Intercession to St. John (Molieben) and procession.
Festal luncheon for clergy and faithful in the cathedral fellowship hall.

 
Новости и объявления, 5 июня
  • В день праздника перенесение мощей св. Николая Мирликийского в кафедральном соборе отмечалось 50-летие со дня кончины Блаженнейшего Митрополита Анастасия (Грибановского), второго Первоиерарха Русской Православной Церкви Заграницей. На литургии молитвенно помянули владыку Анастасия, а после молебна св. Николаю соборный ключарь произнес слово посвященную великому иерарху Русской Церкви.
  • В воскресенье Жен-Мироносиц соборный приход совместно с Западно-Американской епархией устроил благотворительный пасхальный праздник «Радость и милосердие». Благодаря щедрости и отзывчивости многих добрых людей было собрано 20,000 на службу «Милосердие» в Москве. Сердечная благодарность и жертвователям, и многочисленным волонтерам!
  • В Духов день Божественную литургию в кафедральном соборе возглавил Преосвященный Феодосий, епископ Сиэтлийский. Ему сослужило 8 священников - помимо соборного духовенства служили архимандрит Ириней (храм св. Тихона), прот. Владимир Дерюгин (Покровский храм в Пало-Алто), прот. Владимир Морозов (Краснодарская епархия РПЦ), иерей Иоанн Комнаску (Покровский храм в Пало-Алто) и иерей Филипп Халливелл (храм Христа Спасителя, ПЦА). На часах владыка Феодосий постриг Алексея Витвицкого во чтеца, а после Евхаристического канона – иподиакона Сергея Корнейчука во диакона.
  • В субботу 6 июня в 10 часов утра в соборе будет совершен молебен по случаю окончания учебного года в Свято-Кирилло-Мефодиевской гимназии, а затем в большом зале – годовой акт.
  • В нынешнем году отмечается 70-летие кровавой выдачи казаков в Лиенце советской власти. В понедельник 8 июня в 7:30 вечера в кафедральном соборе будет отслужена панихида по жертвам, как большевиков, так и представителей Запада.
  • С 10-15 июня с.г. в России будут проходить юбилейные торжества по случаю 25-летия Всероссийского прославления св. праведного Иоанна Кронштадтского: «Благодарная Россия – Всероссийскому пастырю». На торжествах в Санкт-Петербурге, Кронштадте и селе Сура Архангельской области прибудет около 250 священнослужителей из 19 стран мира. Западно-Американская епархия и наш кафедральный собор будут представлены соборным ключарем и секретарем епархии, протоиереем Петром Перекрестовым.
 
Cathedral News, June 5
  • On the feast of the Translation of the Relics of St. Nicholas of Myra at Holy Virgin Cathedral, the 50th anniversary of the repose of the Blessed Metropolitan Anastassy (Gribanovsky), the second First Hierarch of the Russian Church Abroad, was solemnly marked. Special prayers for him were offered at the Liturgy and following the Molieben to St. Nicholas the cathedral Dean dedicated his homily to this great Hierarch of the Russian Church.
  • On the Sunday of the Myrrhbearing Women the Holy Virgin Cathedral together with the Western American Diocese held the Paschal "Joy & Mercy" fundraising dinner. Thanks to the generosity and response of many kind people $20,000.00 was collected for the "Miloserdie" Foundation in Moscow. Thank you to all the donors, supporters and volunteers who made the fundraiser such a success!
  • On the Day of the Holy Spirit the Divine Liturgy at Holy Virgin Cathedral was celebrated by His Grace Bishop Theodosy of Seattle and 8 priests. Besides the cathedral clergy the following served: Archimandrite Irenei (St. Tikhon's Church), Archpriest Vladimir Derugin (Protection Church in Palo Alto), Archpriest Vladimir Morozov (Krasnodar Diocese, ROC), Priest Ioann Comanescu (Protection Church in Palo Alto) and Priest Philipp Halliwell (Christ the Savior Church, OCA). At the Hours Bishop Theodosy tonsured Alexey Vitvitsky as reader, and following the Eucharistic Canon – Subdeacon Sergei Korneichuk to the diaconate. 
  • The Thanksgiving Service (Molieben) on the occasion of the completion of the school year at the Saints Cyril and Methody High School is scheduled for Saturday, June 6 at 10:00 am at the cathedral, followed by graduation ceremonies in the fellowship hall.
  • This year marks the 70th anniversary of the bloody repatriation of the cossacks in Lientz (Austria) to the Soviet authorities. On Monday, June 8 at 7:30 pm a Panikhida will be served for these victims of both the Bolsheviks and representatives of Western Allies.
  • Jubilee celebration on the occasion of the 25th anniversary of the canonization of St. John of Kronstadt in Russia – "A Grateful Russia to the Great Pastor" – will take place in St. Petersburg, Kronstadt and the village of Sura in the Archangelsk District from June 10-15. It is anticipated that 250 clergymen form 19 countries will take part in this solemn event. The Western American Diocese and Holy Virgin Cathedral will be represented there by the cathedral Dean and Secretary of the WA Diocese, Archpriest Peter Perekrestov.
 
Праздник Святой Троицы
Расписание праздника Святой Троицы в кафедральном соборе:
  • Пятница 29 мая: заупокойные вечерня и утреня – 6 часов вечера.
  • Суббота 30 мая, Троицкая родительская: заупокойная литургия – 8 часов утра: всенощная под праздник Святой Троицы – 6 часов вечера.
  • Воскресенье 31 мая, Святая Троица: ранняя литургия (по-английски) в 7 часов утра; поздняя литургия и вечерня с коленопреклоненными молитвами (служить будет епископ Сиэтлийский Феодосий) – 9 часов утра.
  • Понедельник 1 июня, День Святого Духа: литургия – 9 часов утра.
 
Feast of Pentecost
The schedule of services for upcoming Pentecost weekend is as follows:
  • Friday, May 29: Vespers & Matins for the departed – 6:00 pm
  • Saturday, May 30: Memorial Saturday Liturgy – 8:00 am; Pentecost Vigil – 6:00 pm.
  • Sunday, May 31, Pentecost: Early Liturgy (in English) – 7:00 am; Late Liturgy celebrated by Bishop Theodosy of Seattle and followed by Pentecost Vespers with kneeling prayers – 9:00 am.
  • Monday, June 1, Day of the Holy Spirit: Liturgy – 9:00 am.
 
Литургия на Форте Росс
Традиционная ежегодная епархиальная поездка на Форт Росс состоится в понедельник 25 мая. Архиерейская встреча и литургия в 9:30 часов утра, после которой будет совершен крестный ход на кладбище. Трапеза состоится на соборном приходском участке на Русской речке, у храма Ка­зан­ской иконы Божией Матери.

 
Memorial Day Liturgy at Fort Ross
The traditional diocesan Pilgrimage to Fort Ross will take place on Memorial Day – Monday, May 24. The greeting of the bishop and Divine Liturgy at the chapel is scheduled for 9:30 am, after which a procession to the cemetery will take place. A picnic lunch will be offered at the cathedral retreat site, the Kazan church in Guerneville.
 
<< Start < Prev 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Next > End >>

Page 13 of 26